Nicht „Handtasche“, sondern „Tote“

Als ich neulich einer Frau ein Kompliment für ihre schöne Handtasche machte, entgegnete sie mir regelrecht empört, dass dies keine Handtasche, sondern eine „Tote“ sei. Etwas verblüfft ließ mich die gute Frau nun also in der Straßenbahn sitzen. Daheim angekommen, versuchte ich erst mal in Erfahrung zu bringen, was denn nun „Tote“ heißt. Vermutlich englisch, dachte ich mir und schlug den Begriff einfach mal in einem Wörterbuch nach. Und siehe da: „Tote“ heißt Tragetasche. Das kam vielleicht an keine Fachübersetzungen ran – aber so schlecht lag ich also mit meiner Handtasche auch wieder nicht.

Weitere Recherche

Das dies nicht alles sein könnte, war mir klar. Also ging ich in einen Handtaschenladen meines Vertrauens und holte mir Hilfe bei einer kompetenten jungen Frau. Diese erklärte mir dann auch sogleich das „Totes“ Handtaschen eines bestimmten Modells seien. Diese Modelle besitzen einen so kurzen Henkel, dass man die Taschen nur am Handgelenk oder am Unterarm baumeln lassen kann. Das Tragen an der Schulter ist absolut unmöglich und würde, wenn es denn ginge, auch sehr unschön aussehen.

To Do’s and Don’ts

Die Tote sollte im richtigen Verhältnis zu Ihrem Körper stehen. Zierliche Frauen mit bombastischen Totes wirken etwas seltsam. Deswegen sollten leichter gebaute Frauen, eher kleiner Modelle am Handgelenk baumeln haben. Eine Tote passt nicht zu jedem Anlass, sollte es eher formell zugehen, dann sollte man lieber eine elegante Clutch tragen. Sie sollten wirklich die Tote nicht um die Schulter quetschen, tragen Sie sie so, wie es sich gehört: Am Unterarm oder Handgelenk. Das wirkt lässig und elegant zugleich.

Bild: © Szerdahelyi Adam – Fotolia.com

Verwandte Beiträge:

1. Kurioses rund um die Handtasche Handtaschen sind nicht nur ständige Begleiter und Kultobjekte, sie müssen auch für manche Kuriosität herhalten. Bei Alfred Hitchcock löst eine...
2. Handtaschen für Männer? Man sollte meinen, Handtaschen seien die letzten weiblichen Bastionen unserer Zeit. Weit gefehlt. Mittlerweile sagen auch Männer JA zu Tasche....
3. Handtaschen im Bohemé Stil – edler gehts nicht Sie sind im Kommen, elegante und edle Handtaschen im Bohemé Stil. Überirdisch schöne Handtasche für wirklich nur ganz besondere Anlässe....